Dylan Thomas

Dylan marlais Thomas!
(27 octobre 1914-9 novembre 1953) 
écrivain  et poète gallois.

dthomas

Vision & Prière poésie/Gallimard

TRADUCTION D’ALAIN SUIED
« VIVRE DE SOI  À SOI
ET NOYER LES DIEUX EN MOI
OU ÉCRASER LEURS TÊTES VIPÈRINES SOUS MON PIED.
PAS D’ESPACE, DIS-TU, PAS D’ESPACE
MAIS TU NE M’Y INCLURAS PAS
MÊME  SI TA CAGE EST ROBUSTE;
MA FORCE SAPERA TA FORCE;
JE DÉCHIRERAI  L’OBSCUR NUAGE
POUR VOIR MOI MÊME LE SOLEIL
PÂLE ET DÉCLINANT, POUSSE ATROCE ».

 

Mon livre de chevet, désarticulé par tant et tant de lecture

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.